Es con gran alegría que Karate Shitoryu de Quebec, conjuntamente con Karate Shitoryu de Canadá, ha aceptado el honor de organizar el 15º Campeonato Panamericano de Karate-do Shitoryu en Gatineau, Quebec. Por tanto, estamos muy contentos de darles la bienvenida, por primera vez en Canadá, a las delegaciones de los países panamericanos y de Japón para este gran encuentro de Karate-do Shitoryu desde el 3 hasta el 5 agosto, 2012.

Deseo a todos los atletas el mejor éxito posible. Estoy seguro de que todos los esfuerzos serán fructíferos, para el avance de Karate Shitoryu como deporte y como forma de vida.

Al tener el privilegio de trabajar con un equipo dedicado a la excelencia y cuyos esfuerzos son ilimitados, estoy convencido de que este excepcional torneo marcará la historia, tanto por la experiencia vivida por los atletas y los espectadores, como por la amistad y hermandad que será expresada. El éxito de este evento no estaría completo sin el comité organizador y sus voluntarios, y les ofrezco mi agradecimiento sincero.

Aprovecho esta oportunidad para agradecer también a los oficiales de la Federación Mundial de Karate-do Shitoryu, quienes nos apoyan desde el principio: nuestro honorable Soke Shitoryu Kenei Mabuni; Sensei Murata, nuestro Presidente de WSKF; Sensei Arai y Sensei Hashimoto, Vicepresidentes de WSKF; y Sensei Iwata, nuestro director técnico de WSKF.

Nuestro más sincero agradecimiento al Sr. Jean-Pierre Gendron, Presidente de Karate de Quebec, sin el cual, el Campeonato no tendría el material técnico necesario para el desempeño de los atletas y de los jueces y réferis en los eventos.

Quiero dar las gracias también maestro Shoko Sato, por la confianza que puso en Karate Shitoryu de Canadá, cuando nos honró al ponernos a cargo de la organización del 15º Campeonato Panamericano de Karate-do Shitoryu.

Por último, quiero dar las gracias a nuestros dignatarios políticos por su apoyo moral y financiero: Sr. Marc Bureau, Alcalde de Gatineau, la Srta. Françoise Boivin, miembro del Parlamento de Ottawa y Oficial de oposición de la Crítica por la Justicia y el Sr. Marc Carrière, miembro de Chapleau y Asistente parlamentario del Presidente del Consejo de la Tesorería, y todos los patrocinadores que nos apoyan desde el principio.

Hagamos un éxito de nuestro campeonato, una imagen de los esfuerzos de hoy.

Claude Larouche
Director Técnico de Karate-do Shitoryu de Quebec y Organizador del Campeonato